18:22 Dec 19, 2011 |
English to Bosnian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / welding | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Fedja Imamovic Bosnia and Herzegovina Local time: 21:52 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | dodavač žice |
| ||
4 | uređaj za napajanje žicom |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
wire feeder uređaj za napajanje žicom Explanation: http://telwin.su/files/820056_Digital_Mig_222.pdf 7.1.2 Uređaj za napajanje žicom............................................................... 65 ... 7.1.2 Wire feeder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 -------------------------------------------------- Note added at 37 mins (2011-12-19 18:59:32 GMT) -------------------------------------------------- ili dodavač žice: http://www.treatrade.hr/view.asp?p=83&c=40 LF 38 prijenosni je dodavač žice konstruiran da izdrži ekstremne uvjete okoline u brodogradilištima i na radilištima. ... Dodavač koristi jedinstveni digitalni ekran koji prikazuje postavljene i stvarne parametre zavarivanja. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
onewire feeder dodavač žice Explanation: Obzirom da je u pitanju "wire feeder" a ne "onewire feeder" ;), u pitanju je dodavač žice. Nadam se da će biti od pomoći. Lijep pozdrav Example sentence(s):
Reference: http://www.cromatec.hr/kempoweld.php Reference: http://www.gemtradedoo.com/automat-za-paralelno-epp-zavariva... |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|