15:34 Dec 7, 2013 |
English to Bulgarian translations [PRO] Tech/Engineering - Aerospace / Aviation / Space / voice communication system | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Boyan Brezinsky Bulgaria Local time: 00:33 | ||||||
Grading comment
|
запълване/препълване на багажното отделение Explanation: Нещо такова. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
(статут на) избягване на претовареност Explanation: Статут: натрупване, избягване на претовареност, ~ "пренаселеност" и т.п. по определена международна, междуконтинентална линия (авиац.); претоварен трафик данни по мрежа... - т.е. "Трафик данни се обозначава при достигане на определени стойности..."... ;-) (през чужд език)... 3. http://en.wikipedia.org/wiki/Network_congestion#Avoidance - вж. т. Congestion control Reference: http://www.dict.cc/?s=Fernflug Reference: http://www.dict.cc/englisch-deutsch/congestion.html |
| ||||||||||||||||||||||
22 hrs confidence:
23 hrs confidence: peer agreement (net): +2
|