GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:21 Apr 27, 2015 |
English to Bulgarian translations [PRO] Marketing - Cosmetics, Beauty | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: StoyanovaT Bulgaria Local time: 03:42 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | двойна полимерна технология срещу напукване |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
двойна полимерна технология срещу напукване Explanation: Доста трудно, вчера също се рових за това описание и единственото, което ми хрумва като превод е: "двойна полимерна технология срещу напукване". Водя се почти изцяло от контекста и от превода на "mesh" като "зацепване" и "lock" като "спирам, скрепям". Намерих само един източник за mesh lock технологията, дано поне той ти помогне :) Успех! Reference: http://www.oliviapalermo.com/olivia-palermo-x-ciate/ |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.