tee branch

Bulgarian translation: тройник

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:tee branch
Bulgarian translation:тройник
Entered by: Maia Alexandrova-Carboni

14:49 Nov 5, 2020
English to Bulgarian translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / Agricultural machinery
English term or phrase: tee branch
Tee Branches
At ‘Tee’ branches the tracer may be cut and
the three sections from each branch may be
spliced together using a splice kit (if available)
or termination kits and a ‘Tee’ connection box.
Alternatively, it may be more convenient to run
the heater through the Tee position and provide an
independent heater for the branch.
Maia Alexandrova-Carboni
Italy
Local time: 18:47
тройник
Explanation:
Доколкото разбирам, става дума за това: https://www.google.com/search?q=тройник&tbm=isch&ved=2ahUKEw...
Нарича се "тройник".
Selected response from:

Kalinka Hristova
Bulgaria
Local time: 19:47
Grading comment
Блягодаря.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1тройник
Kalinka Hristova
3 +1Т-образно разклонение
Adriana Nesheva


  

Answers


22 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
Т-образно разклонение


Explanation:
-


    https://en.wikipedia.org/wiki/Piping_and_plumbing_fitting#Tee
Adriana Nesheva
United Arab Emirates
Local time: 20:47
Native speaker of: Bulgarian

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Ekaterina Kroumova: И двата отговора са правилни, имам леко предпочитание за този :)
52 mins
  -> Благодаря:)
Login to enter a peer comment (or grade)

34 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
тройник


Explanation:
Доколкото разбирам, става дума за това: https://www.google.com/search?q=тройник&tbm=isch&ved=2ahUKEw...
Нарича се "тройник".


    https://www.google.com/search?q=%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B8%D0%BA&tbm=isch&ved=2ahUKEwiXgJ7s1uvsAhVNZhQKHXmODcQQ2-cCegQIABAA&oq=%D1
Kalinka Hristova
Bulgaria
Local time: 19:47
Native speaker of: Native in BulgarianBulgarian
PRO pts in category: 12
Grading comment
Блягодаря.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Ekaterina Kroumova: И двата отговора са правилни.
41 mins
  -> Благодаря, Кате!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search