dosser roller
Bulgarian translation: носеща (опорна) ролка
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:12 Dec 2, 2009 |
| English to Bulgarian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / mechanics | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Yassen Tounev Bulgaria Local time: 08:25 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | носеща (опорна) ролка |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
19 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4носеща (опорна) ролка Explanation: Според мен трябва да е това- като синоним на idle roller. Думата "dosser" има подобен смисъл - "паразитен", "с празен ход" итн. Носещите (опорните) ролки нямат задвижващи двогатели, за разлика от водещите, и, например в една конвейерна лента иззпълняват функциите на опорни елементи или обтегачи. |
| ||
Notes to answerer
| |||
