GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:25 May 9, 2016 |
English to Bulgarian translations [PRO] Fisheries | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Dimitar Dimitrov Bulgaria Local time: 17:12 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | самоповдигаща се плувка |
|
самоповдигаща се плувка Explanation: ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА, Англия Наредби относно Закона за опазване на околната среда от 1990 г. (оловни тежести за риболов) (Англия) от 2015 г. ... Тълкуване 3. В настоящите наредби: „олово“ обхваща всяка сплав или смес с олово; „оловна тежест“ означава сачма със сряз или друг предмет, подходящ за риболовна тежест, който не е включен или напълно прикрепен към кордата на въдицата и не е включен в конструкцията на плаващата захранка, самоповдигаща се плувка или изкуствена муха; и „доставка“ не включва доставка за или под формата на износ. ... -------------------------------------------------- Note added at 9 dni (2016-05-19 07:54:24 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Благодаря и аз! |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.