"WIDE", "soccer_corner" => "CORNER", "soccer_freekick" => "FREEKICK",">
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:32 Nov 17, 2011 |
English to Bulgarian translations [PRO] Games / Video Games / Gaming / Casino / sports, betting | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: 4leavedClover Bulgaria Local time: 22:06 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | встрани |
| ||
4 | топка извън чертата |
| ||
4 | извън страничната линия |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
топка извън чертата Explanation: , |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
извън страничната линия Explanation: Мисля, че така се казва |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
встрани Explanation: Първо помислих, че е избиване на топката (или от вратаря, или от играч, защитаващ вратата - когато има изстрел към вратата). После намерих това: http://www.bettersoccercoaching.com/Article-1058--1--Soccer-... и др: http://uk.eurosport.yahoo.com/25032010/8/photo/aston-villa-j... http://www.sunjournal.com/node/278276 http://www.stlawu.edu/athletics/saints/women's soccer/s... |
| |
Grading comment
| ||