Feb 5, 2021 00:55
3 yrs ago
15 viewers *
English term
skin
GBK
English to Bulgarian
Tech/Engineering
Games / Video Games / Gaming / Casino
Definition from
Cyber Definitions:
The term skin can apply to the look and feel of a player, a game's environment, or even hardware equipment (such as consoles or control pads). Changing a SKIN means changing the aesthetic look of something; it doesn't usually affect the game play.
Example sentences:
Skins started to become a 'true' virtual currency when players became frustrated that their Steam credit balances, which had grown as they won on gambling sites, couldn't be cashed out for real money. (parentzone)
Some skins are rarer than others. So players with a rarer skin gets a certain recognition. Quite similar to branding on clothes. (videogames.org.au)
Despite being one of the most popular games of the last several years, PlayerUnknown's Battlegrounds actually checks in relatively low in the world of expensive skins, having very few items eclipsing the thousand dollar mark. (SVG )
Proposed translations
(Bulgarian)
| 5 +2 | скин |
Mihail Mateev
|
Change log
Jan 29, 2021 17:07: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Feb 5, 2021 00:55: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Feb 8, 2021 01:58: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Feb 15, 2021 01:55:
Mar 7, 2021 01:55:
Apr 6, 2021 01:55:
Apr 6, 2021 10:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Proposed translations
+2
3 hrs
Mihail Mateev
Bulgaria
Bulgaria
Bulgaria
Prompt and accurate!
Native in: Bulgarian 
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, French to Bulgarian, and 12 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
скин
Definition from
Cyber Definitions (св. превод):
Терминът скин може да се отнася за външния вид на играча или как той се усеща, за околната среда на играта или дори за хардуерното оборудване (като например конзоли или игрови падове). Промяна на СКИНА означава промяна в естетическия изглед на нещо; обикновено не засяга начина на игра.<br /><br />Също така смяната на темата (на външния вид на дадена софтуерна програма или уеб-сайт) се нарича скин.
Example sentences:
Скин за лаптоп Cirkuit Planet Disney HSM High School Musical (cybertrade.bg)
Как да си направя собствен скин или да изтегля? Здравейте, не знам как да си направя собствен скин. Как става това нещо? Използвам I Power Board 3.1.4 Или ако не знаете как да стане, поне ще ви помоля да ми кажете от къде мога да си изтегля скинове. Търсих в гугъл но повече сайтове вече не съществуват или са с платени скинове. Да подчертая. Търся БЕЗПЛАТНИ СКИНОВЕ. Готов съм да дам 5лв. На човека който ми направи скин за форума ми. Или ще видя някой приятелл който разбира.. да ми направи скин. (kaldata.com)
Кой какъв скин има на Winamp-а? MixMan, скинът на 3-ката седи доста добре на двойката =)) (setcombg)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...