Appreciative inquiry
Bulgarian translation: поощрителен подход
| 08:45 Aug 26, 2011 |
| English to Bulgarian translations [PRO] Management | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Emilia Delibasheva Local time: 12:59 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | поощрителен подход |
| ||
| 4 | Оценяща/Оценяваща анкета |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| appreciative inquiry поощрителен подход Explanation: На едно единствено място намерих този превод. Вие ще решите дали да го използвате. "Поощрителен подход (Appreciative Inquiry):Коучингът включва и поощрителен подход, който се основава на това кое е правилно, кое работи, каквосе търси и от какво клиентът има нужда, за да стигне до там. Използвайки поощрителния подход, коучътмоделира конструктивни комуникационни умения и методи, които клиентът (индивид или екип) може даизползва, за да увеличи своята комуникационна ефективност. Този подход включва задаване навъпроси за изследване, проактивни (а не реактивни) начини за управление на възможностите ипредизвикателствата, конструктивно рамкиране на наблюденията и обратната връзка, за да може дабъде извлечен най-положителният отклик от клиента, както и това клиентът да си представи успеха, ане да се фокусира върху проблемите." Reference: http://webcache.googleusercontent.com/search?hl=en&q=cache:n... |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
3 days 3 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||
