resin-modified
Bulgarian translation: модифициран с композит (стыклойономерен цимент)
| 15:52 Dec 11, 2008 |
| English to Bulgarian translations [PRO] Medical - Medical: Dentistry | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Yassen Tounev Bulgaria Local time: 11:37 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | модифициран с композит (стыклойономерен цимент) |
| ||
| 4 | модифициран с (епоксидна) смола |
| ||
| 3 | глас-йономерни цименти за залепване |
|
Answers
19 mins confidence: 
модифициран с композит (стыклойономерен цимент) Explanation: See link below Reference: http://www.multitran.ru/c/m.exe?t=4251912_1_2 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
26 mins confidence: 
модифициран с (епоксидна) смола Explanation: Както при обикновени циментови разтвори. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
16 hrs confidence:
глас-йономерни цименти за залепване Explanation: "Глас-йономерните цименти представляват прах от стъкло с високо съдържание на алуминий, флуор, калций, натрий и силициев двуокис и течност (най-често полиакрилова киселина), които се втвърдяват при размесване." -------------------------------------------------- Note added at 16 ore (2008-12-12 08:06:10 GMT) -------------------------------------------------- http://www.911.bg/a2/offers.asp?p=764332&parent=5207 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations