https://www.proz.com/kudoz/english-to-bulgarian/other/4264879-hinged.html

Glossary entry

English term or phrase:

HINGED

Bulgarian translation:

спирачки, чиито челюсти са прикрепени шарнирно

Added to glossary by ani_bg
Mar 8, 2011 13:49
13 yrs ago
1 viewer *
English term

HINGED

Non-PRO English to Bulgarian Tech/Engineering Other child conveyance
Трябва ми превод на Parking devices: HINGED
Става дума за детска количка, подточка Спирачна система на детската количка. Стигам до Средста за спиране..и HINGED изобщо не мога да го наместя, идеи? Ще се радвам на всякакви предложения!:)

Proposed translations

2 hrs
Selected

спирачки, чиито челюсти са прикрепени шарнирно

Вероятно става дума за дискови спирачки (на детската количка), чиито челюсти са прикрепени шарнирно (с шарнири).

На препратката по-долу можете да видите как изглеждат. :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.