An American depositary receipt
Bulgarian translation: Американска депозитарна разписка
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:20 May 28, 2012 |
| English to Bulgarian translations [PRO] Other / финанси | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Andrei Vrabtchev Bulgaria Local time: 01:54 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | Американска депозитарна разписка |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
11 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| an american depositary receipt Американска депозитарна разписка Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2012-05-28 09:33:36 GMT) -------------------------------------------------- American Depository Receipts (ADR) (Американски депозитарни разписки) - Търгувани в САЩ ценни книжа, които представляват права върху акции от чуждестранни емисии. http://forex-bg.com/index-rechnik.php -------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2012-05-28 09:34:17 GMT) -------------------------------------------------- Използват се най-вече глобалните депозитарни разписки (GDR) и американските депозитарни разписки (ADR). http://businessweek.bg/news.php?category=2&id=1958&page=1 -------------------------------------------------- Note added at 15 mins (2012-05-28 09:36:19 GMT) -------------------------------------------------- По-описателен превод: Депозитарна разписка върху акции, приети за търговия на регулиран пазар на финансови инструменти в САЩ. http://www.postbank.bg/repository/downloads/InvestBanking/P3... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations