10:50 Apr 29, 2013 |
English to Bulgarian translations [PRO] Photography/Imaging (& Graphic Arts) / combine | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mihaela Panayotova Spain Local time: 13:38 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | гумиращ разтвор |
|
plate finisher гумиращ разтвор Explanation: След много търсене, открих един такъв разтвор на кодак (KODAK 850S) на два различни сайта, единия на английски и другия на български и е преведен като "гумиращ разтвор". С него се обработват гумените части, които прихващат листа за печат. Reference: http://graphics.kodak.com/US/en/Product/Digital_Offset_Plate... Reference: http://ged-bg.net/bg/eqpr/plate-chemistry-bg-31 |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|