GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:44 Jun 30, 2008 |
English to Bulgarian translations [PRO] Marketing - Surveying / customer strategy | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: natasha stoyanova Bulgaria Local time: 16:46 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | part time sales; нещатни продавачи /на непълен работен ден/време (граждански договор) |
|
pt sales part time sales; нещатни продавачи /на непълен работен ден/време (граждански договор) Explanation: http://www.careerbuilder.com/JobSeeker/Jobs/JobDetails.aspx?... -------------------------------------------------- Note added at 18 hrs (2008-07-01 12:22:22 GMT) -------------------------------------------------- sales force = нещатни търговски агенти PT Sales Force Excellence = отлични резултати на Potential driven Customer Strategy = стратегия за работа с (насочена към) клиентите и използваща потенциала (ните ресурси) не разбирам какво Ви смущава -------------------------------------------------- Note added at 21 hrs (2008-07-01 14:50:41 GMT) -------------------------------------------------- според мен с нещатни за да не се бъркат с фирмите-агенти нещатни търговски агенти за продажба на ... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.