GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:14 May 13, 2012 |
English to Bulgarian translations [PRO] Textiles / Clothing / Fashion | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Yavor Dimitrov Bulgaria Local time: 13:32 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | капак |
| ||
3 | уплътнение |
|
капак Explanation: капак "Всички прозорци са с навиващи се капаци с ципове с изключение капака на прозореца на вратата на зимното покривало, който е с велкро и се сваля изцяло." -------------------------------------------------- Note added at 26 mins (2012-05-13 16:41:02 GMT) -------------------------------------------------- Към Мария Димитрова: За съжаление препратката, която споменавате, не се вижда. :) -------------------------------------------------- Note added at 37 mins (2012-05-13 16:52:01 GMT) -------------------------------------------------- Очевидно се среща и съчетанието "цип с капак". "Якето има също цип с капак." http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:tvGv7N5... Reference: http://www.carpbg.com/details.php?id=98 |
| ||
Notes to answerer
| |||