GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:13 Jan 23, 2007 |
English to Catalan translations [PRO] Marketing - Environment & Ecology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sergi Callau (X) Local time: 01:09 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +6 | respectuòs amb el medi ambient |
| ||
4 | ecològic, -a |
|
respectuòs amb el medi ambient Explanation: 'Respectuòs amb el medi ambient' em sembla més vàlid que 'ecològicament sà'. No em queda clar que es pugu fabricar electricitat 'ecològicmaent sana' o de forma 'ecològiament sana', però si de forma 'respectuosa amb el medi ambient'. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||