22:21 Mar 6, 2002 |
English to Catalan translations [Non-PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) / inform�tica | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Ariadna Castillo González Hong Kong Local time: 23:00 | |||
Grading comment
|
Equip del traductor Explanation: Aquest projecte té l'extensió "ttk", que significa "Translator's Toolkit" (equip del traductor). |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Aquest projecte té l'extensió "ttk", sigles que corresponen a Translator's Toolkit (Joc de Explanation: Continuo perquè no hi cap: ...ferramentes del Traductor). En català convé fer l'aclariment de les sigles originals (traduïdes al català entre parèntesis) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Aquest projecte... Explanation: Aquest ptojecte té l'extensió ".ttk", de l'anglès Translator´s Toolkit, que significa (joc) d'eines del traductor. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.