14:43 Apr 30, 2002 |
English to Catalan translations [Non-PRO] | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Anna Serra i Vidal Spain Local time: 17:31 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | Dones que tènen fills massa aviat o massa tard |
| ||
4 | les dones que tenen fills prematurs o tardans |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
les dones que tenen fills prematurs o tardans Explanation: és la traducció literal |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Dones que tènen fills massa aviat o massa tard Explanation: You can also use: Mares que tènen els fills aviat o tard Dones que pareixen massa joves o massa grans Just play with the idea of women having the children too young or too old for the average. Hope it helps :-) Anna |
| |