Licence Verification of Occurrences
Chinese translation: 执照确认函
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:32 Jul 12, 2014 |
| English to Chinese translations [PRO] Bus/Financial - Aerospace / Aviation / Space | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ken Ho China Local time: 04:23 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | 执照确认函 |
|
Answers
1 day 13 hrs confidence: 
| licence verification of occurrences 执照确认函 Explanation: 中国民航局飞行标准司关于外籍飞行员执照转换的文件中有规定： 「2．执照确认 ……申请人或单位可以在“飞行人员信息管理平台-咨询服务”（http://pilots.caac.gov.cn）上直接申请，飞行标准司或指定机构向执照颁发国民航当局确认后寄出“执照确认函”。申请人收到“执照确认函”后须持原件到地区管理局飞行标准部门办理执照申请手续，复印件无效。过期执照、作废执照、被原发照机构确认有事故或事故征候历史的执照将不被确认，过期等级、带限制等级（与CCAR-61部限制内容相同的除外）也将不被确认；……」 Reference: http://wenku.baidu.com/link?url=RNxyKf-JtKAejfroBAbk9qFsccQr... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations