08:39 Nov 11, 2008 |
English to Chinese translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Eric Xu China Local time: 03:24 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | 业主运营商 |
| ||
4 | 经营者 |
|
经营者 Explanation: owner operator 经营者 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
业主运营商 Explanation: 从网上找到的上下文来看,这是关于核电厂软件的介绍。owner operator应该指拥有核电厂的运营商。可参考以下几个网址: Reference: http://industry.ccidnet.com/art/289/20060407/500295_2.html Reference: http://hvdc.chinapower.com.cn/membercenter/infocenter/viewar... |
| |
Grading comment
| ||