14:18 Aug 22, 2013 |
English to Chinese translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: jyuan_us United States Local time: 18:35 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | 待定, 待確認 |
| ||
5 | 4-tert-Butylcatechol |
| ||
5 | 阻燃剂 TBC |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
tbc是指什么 4-tert-Butylcatechol Explanation: From wikipedia: 4-tert-Butylcatechol (TBC) is an organic chemical compound which is a derivative of catechol. It is added as a stabilizer and an inhibitor of polymerization to butadiene, styrene, vinyl acetate and other reactive monomer streams. It is 25 times better than hydroquinone at 60 °C for polymerization inhibitory effect. Also used as a stabilizer in the manufacture of polyurethane foam. It also can be used as an antioxidant for synthetic rubber, polymers and oil derivatives. It can be used as purification agent for aminoformate catalysts. TBC is available in a form of a solid crystal and 85% solution in methanol or water. Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/4-tert-Butylcatechol |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
tbc是指什么 阻燃剂 TBC Explanation: 化学名称:三(2,3-二溴丙基)异三聚氰酸酯 阻燃剂 TBC,是一种新型的、高效的、添加型溴系阻燃剂 ,具有阻燃效果好、挥发性低、相容性好、耐久、 耐光 、耐水和无毒等特性,可广泛用于聚烯烃、PVC、发泡聚氨脂、聚苯烯、ABS、不饱和聚脂、多种合成橡胶和合成纤维等制品中。 Reference: http://baike.baidu.com/view/2994338.htm |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
tbc是指什么 待定, 待確認 Explanation: It could mean "to be confirmed" |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|