FRN

Chinese translation: 浮息票据

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:FRN
Chinese translation:浮息票据
Entered by: Katherine Xuan

15:54 Mar 12, 2019
English to Chinese translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / finance
English term or phrase: FRN
BNS FRN Apr 2, 2020 (Q CDOR +18)
BMO CB FRN Feb 1, 2023 (3M CDOR + 19)
Katherine Xuan
China
浮息票据
Explanation:
Floating rate notes (FRNs) are bonds that have a variable coupon, equal to a money market reference rate, like LIBOR or federal funds rate, plus a quoted spread (also known as quoted margin). The spread is a rate that remains constant.
Floating rate note - Wikipedia
floating rate note - 浮動利率票據 - 國家教育研究院雙語詞彙
terms.naer.edu.tw/detail/2907851/
Translate this page
浮動利率票據. floating rate note. 大陸譯名: 浮息票据 類別: 國際企業組. 以floating rate note 進行詞彙精確檢索結果. 出處/學術領域, 英文詞彙, 中文詞彙. 雙語詞彙- ...


--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2019-03-12 16:57:06 GMT)
--------------------------------------------------

OR: 浮動利率票據
Selected response from:

pkchan
United States
Local time: 13:52
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5浮動利率債券
Shirley Lau
4浮息票据
pkchan


  

Answers


5 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
frn什么意思
浮動利率債券


Explanation:
Floating-rate note


    https://www.moneydj.com/z/glossary/glexp_689.djhtm
Shirley Lau
Hong Kong
Local time: 01:52
Specializes in field
Native speaker of: Chinese
Login to enter a peer comment (or grade)

10 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
frn什么意思
浮息票据


Explanation:
Floating rate notes (FRNs) are bonds that have a variable coupon, equal to a money market reference rate, like LIBOR or federal funds rate, plus a quoted spread (also known as quoted margin). The spread is a rate that remains constant.
Floating rate note - Wikipedia
floating rate note - 浮動利率票據 - 國家教育研究院雙語詞彙
terms.naer.edu.tw/detail/2907851/
Translate this page
浮動利率票據. floating rate note. 大陸譯名: 浮息票据 類別: 國際企業組. 以floating rate note 進行詞彙精確檢索結果. 出處/學術領域, 英文詞彙, 中文詞彙. 雙語詞彙- ...


--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2019-03-12 16:57:06 GMT)
--------------------------------------------------

OR: 浮動利率票據

pkchan
United States
Local time: 13:52
Works in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 90
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search