sites 是指什么?站点还是地点?

Chinese translation: 站点

11:30 Feb 24, 2014
English to Chinese translations [PRO]
General / Conversation / Greetings / Letters / general
English term or phrase: sites 是指什么?站点还是地点?
Thanks to updates delivered in real time to your activity feed, you can follow documents, sites and people, and get instant feedback on the documents and projects you are working on.

Using SharePoint, content can be shared with people you work with without leaving your document library and you can track who you are sharing with at a glance. You can publish and share documents directly to SharePoint from any Office application and you can co-author documents in the browser using Office Web Apps.
Sheldon Fu
China
Local time: 08:12
Chinese translation:站点
Explanation:
Office 365 for businesses helps you stay connected with new tools such as high-definition, multiparty videoconferencing in Lync, SharePoint Team Sites to keep team communications and documents in a single place, and newsfeeds to follow sites, documents and discussions to get answers in real time.
With SharePoint, Office 365 delivers business-centric social networking designed to help people stay connected and innovate together. You can follow people, teams, documents and sites to stay on top of the latest happenings.

Team Sites are Web sites created from a template and designed for team collaboration. They are hosted on the corporate network.
Selected response from:

Jacky Ye
China
Local time: 08:12
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1站点
Jacky Ye


  

Answers


12 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
站点


Explanation:
Office 365 for businesses helps you stay connected with new tools such as high-definition, multiparty videoconferencing in Lync, SharePoint Team Sites to keep team communications and documents in a single place, and newsfeeds to follow sites, documents and discussions to get answers in real time.
With SharePoint, Office 365 delivers business-centric social networking designed to help people stay connected and innovate together. You can follow people, teams, documents and sites to stay on top of the latest happenings.

Team Sites are Web sites created from a template and designed for team collaboration. They are hosted on the corporate network.



    Reference: http://blog.sina.com.cn/s/blog_69c2bd2b01015q49.html
Jacky Ye
China
Local time: 08:12
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 36

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Peipei Xiang
54 mins
  -> Thank you.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search