11:29 Feb 24, 2004 |
English to Chinese translations [Non-PRO] General / Conversation / Greetings / Letters | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: clearwater China Local time: 18:21 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +5 | 试译 |
| ||
4 +1 | 长寿、乐观、热爱生活(世界) |
| ||
3 | live long, laugh often, love much |
|
试译 Explanation: 长命百岁、笑口常开、爱心多多。 期待更好的译法:)) |
| |
Grading comment
| ||