09:15 Jun 20, 2020 |
English to Chinese translations [PRO] Medical - General / Conversation / Greetings / Letters / general | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: jyuan_us United States Local time: 03:45 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | 带孔胶带,微孔胶带,透气胶带 |
| ||
5 | 透气胶带 |
| ||
3 | 去黑頭膠帶 |
|
带孔胶带,微孔胶带,透气胶带 Explanation: 带孔胶带,微孔胶带,透气胶带 |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
去黑頭膠帶 Explanation: 可能是類似市場上的 pore strips. https://www.elle.com/beauty/makeup-skin-care/a27530267/pore-... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
透气胶带 Explanation: 参见: https://info.fda.gov.tw/MLMS/H0001D3.aspx?LicId=05000262 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.