hearing balloons

22:52 Oct 1, 2012
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Chinese translations [PRO]
Social Sciences - Government / Politics
English term or phrase: hearing balloons
developing creative ideas like “hearing balloons” so deaf visitors can experience the music through vibration

“听力气球”?

多谢诸位指教。
Daisy Zhu
United Kingdom
Local time: 16:23


Summary of answers provided
5听力气球
Teplocteur
3中耳鼓气球
pkchan


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
听力气球


Explanation:
http://www.bnhhospital.com/en/news/d/whats_up/Stop-“hearing-...

Teplocteur
Local time: 23:23
Native speaker of: Chinese
PRO pts in category: 4
Notes to answerer
Asker: Thank you!

Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
中耳鼓气球


Explanation:
中耳鼓气球的翻译,中耳鼓气球的解释,中耳鼓气球的意思(英文,中文 ...
www.cibo.cn/search.php?dictkeyword... - 轉為繁體網頁分享
本页为英语学习者及翻译人员提供:中耳鼓气球的翻译、英英详解、音标、中耳鼓 ... 分 balloon [b 'lu:n] n. 气球v. 如气球般膨胀 以下结果来科技词汇-[最多显示50条] .... 句 A part, as of a telephone receiver or hearing aid, that fits in or is held next to the ...
气闭耳的翻译,气闭耳的解释,气闭耳的意思(英文,中文,英语,汉语@词博 ...
www.cibo.cn/search.php?dictkeyword... - 轉為繁體網頁
近 ear air bag 耳用鼓气球; 中耳鼓气球 【医学制药词汇】 ... 句 A basket, an enclosure, or an instrument sling suspended from and carried aloft by a balloon. ... 句 A part, as of a telephone receiver or hearing aid, that fits in or is held next to the ear.


pkchan
United States
Local time: 11:23
Specializes in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 24
Notes to answerer
Asker: Thank you!

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search