liability-driven investment
| 01:19 Aug 22, 2006 |
|
| English to Chinese translations [PRO] Bus/Financial - Investment / Securities / LDI | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | 負債指向投資 |
| ||
| 3 | FYI |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
15 mins confidence: 
FYI Explanation: 日本人好像把它译为:负债对应投资 Google "LDI" 负债 投资 中文的已有译法没找到 供参考 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
41 mins confidence:
負債指向投資 Explanation: 網上亦有譯作﹕長期債務投資、債務投資 PDF] 視 視 点 点File Format: PDF/Adobe Acrobat 債指向投資(Liability-Driven Investment 略して LDI)と呼ばれており、本稿の負債指向 プラ. ンニング(LDP)のネーミングはここから来ている。もう 1 つは債券投資に ... www.tr.mufg.jp/houjin/jutaku/pdf/c200604_2.pdf - Similar pages 工業工程與系統管理學系中英文課程描述NET class libraries, graphical-user-interfaces, event-driven programming, ... 科技投資分析（碩）. 英. 文. Analysis of Te ch nology Investment (Graduate ... www.ie.fcu.edu.tw/souvenir/ieet/inencode.htm - 196k - Cached - Similar pages はてなアンテナ - sansaraのアンテナ - [ Translate this page ]特に、手数料収入を獲得しやすい株式投資信託の販売に注力 ... スプレッドとリターン・ リバーサルの関係年金運用：債務に基づいた投資（Liability Driven Investment ... a.hatena.ne.jp/sansara/ - 80k - Cached - Similar pages |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations