web hosting
Chinese translation: 网站托管
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 06:29 Mar 16, 2020 |
| English to Chinese translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Patrick Cheng United States Local time: 08:41 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | 网站托管 |
| ||
| 5 | 网页寄存/网页托管 |
| ||
| 5 | 网页托管 |
| ||
| 4 | 网站管托 / 网站管存 |
|
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
9 mins confidence: 
网页寄存/网页托管 Explanation: 网页寄存和网页托管几乎事同义词，可互换使用，在单篇文章内用词统一即可 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
12 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3网站托管 Explanation: 网站托管 is more appropriate in my view because for super majority of the time what is hosted is a website that contains multiple webpages. Even though 'web hosting' covers more than just hosting websites. Sometimes people also just say 'Web 托管'. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
