stimulators

Chinese translation: 激發思維

02:40 Jan 11, 2013
English to Chinese translations [PRO]
Management
English term or phrase: stimulators
关于评估引起商业风险的可能原因时的文字:
Occasionally deeper thinking is essential and one way to generate additional likely reasons can come about by viewing the issue more thoroughly and holistically. This technique can come from thought stimulators like:

Man Money
Equipment/Machine Process
Information Policy
Material
stimulators 如何理解?
Jiang Xia
China
Chinese translation:激發思維
Explanation:
电视编导创新思维的激发Stimulation of Creative Thinking in TV ...
d.wanfangdata.com.cn/periodical_gxdxxb-zxsh200204021.aspx
节目创新是目前电视业白热化竞争的至胜手段,创新依赖于调动节目编导的创新思维
和创新能力,而同时,电视传播的特点对创新思维运用有一定的负面影响.本文对这一 ...
浅议员工创新思维的激发与培育STIMULATION AND CULTIVATION ...
d.wanfangdata.com.cn/Periodical_bfjm200506022.aspx
创新思维的激发与培育是形成企业员工的创新能力的先决条件.本文运用 ...
STIMULATION AND CULTIVATION OF INNOVATIVE THINKING OF STAFF. 查看
全文 ...
体育活动对幼儿造性思维的激发与培养Stimulation and Cultivation of ...
d.wanfangdata.com.cn/periodical_tykjwxtb200905031.aspx
体育活动对于幼儿创造性思维的激发和培养具有自身的特点和优势,本文运用文献
资料 ... Stimulation and Cultivation of Sport Activity on Children's Creative
Thinking ...
激发思维,中文例句,英文例句-词都网
www.dictall.com/st/23/36/23367238BC9.htm - Cached
说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译 ...
Selected response from:

pkchan
United States
Local time: 15:04
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4激發思維
pkchan
3思维“起动器”
Wen-zhe (Clyde) Ye


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
思维“起动器”


Explanation:
因为是为了寻找潜在风险原因,所以用下文列举的类似搜索关键词的方法来“刺激"思考,开拓思维。这里的simulator类似starter那样一次性地激活思维。

其它供参考:
思维关键、启发词,激活器

Wen-zhe (Clyde) Ye
New Zealand
Local time: 08:04
Specializes in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 32
Login to enter a peer comment (or grade)

12 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
激發思維


Explanation:
电视编导创新思维的激发Stimulation of Creative Thinking in TV ...
d.wanfangdata.com.cn/periodical_gxdxxb-zxsh200204021.aspx
节目创新是目前电视业白热化竞争的至胜手段,创新依赖于调动节目编导的创新思维
和创新能力,而同时,电视传播的特点对创新思维运用有一定的负面影响.本文对这一 ...
浅议员工创新思维的激发与培育STIMULATION AND CULTIVATION ...
d.wanfangdata.com.cn/Periodical_bfjm200506022.aspx
创新思维的激发与培育是形成企业员工的创新能力的先决条件.本文运用 ...
STIMULATION AND CULTIVATION OF INNOVATIVE THINKING OF STAFF. 查看
全文 ...
体育活动对幼儿造性思维的激发与培养Stimulation and Cultivation of ...
d.wanfangdata.com.cn/periodical_tykjwxtb200905031.aspx
体育活动对于幼儿创造性思维的激发和培养具有自身的特点和优势,本文运用文献
资料 ... Stimulation and Cultivation of Sport Activity on Children's Creative
Thinking ...
激发思维,中文例句,英文例句-词都网
www.dictall.com/st/23/36/23367238BC9.htm - Cached
说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译 ...

pkchan
United States
Local time: 15:04
Works in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 19
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search