take a personal stake
Chinese translation: fyi
| 15:49 Apr 25, 2017 |
| English to Chinese translations [PRO] Bus/Financial - Management | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: jyuan_us United States Local time: 16:19 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | fyi |
| ||
| 4 | 權衡个人的利害关系 |
| ||
| 3 | 以切身利益 |
| ||
| 3 | 考虑个人利益 |
|
Answers
1 hr confidence: 
權衡个人的利害关系 Explanation: personal stake_例句 - 短句翻译 - 在线翻译 dj.iciba.com/personal%20stake-2.html - Translate this page 爱词霸英语句库为广大英语学习爱好者提供personal stake的例句、personal stake的短句、personal stake的例句翻译、personal stake的短句翻译、personal stake的 ... personal stake是什么意思? 怎样用?_百度知道 zhidao.baidu.com › 教育/科学 › 学习帮助 - Translate this page May 17, 2007 - personal stake是什么意思? 怎样用?我也不太明白，用Google翻译是“个人的利害关系”《美国传统词典》中stake确实有“资金”“关切”等意思。大概是 ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
以切身利益 Explanation: 以切身利益对待工作 供参考 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3fyi Explanation: take a personal stake in their jobs 把自己的工作看成攸关个人利益的事业 -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2017-04-25 20:00:04 GMT) -------------------------------------------------- 把自己的工作当成攸关个人利益的事业去做 |
| |
Grading comment
| ||