GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:52 Sep 5, 2002 |
English to Chinese translations [PRO] Science - Mathematics & Statistics / Mathematics | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Libin PhD | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | 图形管理工具(程序)、维恩图解、双属性图表、T形图 |
| ||
5 | I agree. |
| ||
4 | It's seems like in the statistics field |
|
图形管理工具(程序)、维恩图解、双属性图表、T形图 Explanation: 图形管理程序(或工具)、维恩图解、双属性图表、T形图 |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
I agree. Explanation: "Grahpic organizers" can also be translated as "图表编辑." |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
It's seems like in the statistics field Explanation: whole sentence: "...Students will use graphic orgnizers such as Venn diagrams, two-attribute tables, and T-charts to organize their information and help them identify changes in patterns..." 学生会利用图形管理软件(程序),譬如:微恩图表, 平面坐标图(x 与 y 轴),及T型图 (in statistics, it might call: Student's T test), 来管理数据资料, 并帮助他们识别数据图形的变化。 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.