https://www.proz.com/kudoz/english-to-chinese/other/359884-unauthorised-execution.html
Feb 6, 2003 20:25
21 yrs ago
English term

unauthorised execution

Non-PRO English to Chinese Other
Law and order

Proposed translations

+7
30 mins
Selected

unauthorised execution= "非法履行(合同)", or, "非法处决"

It depends, if 用于刑法,unauthorised execution= "非法处决"; 用于合同, unauthorised execution= "非法履行"
Peer comment(s):

agree cting
47 mins
Thanks.
agree Donglai Lou (X)
3 hrs
Thanks.
agree Chinoise
3 hrs
Thanks.
agree zhiyu liu
4 hrs
Thanks.
agree Danbing HE
6 hrs
Thanks.
agree hjl
16 hrs
Thanks.
agree taoyuting
2 days 3 hrs
Thanks.
Something went wrong...
1 KudoZ points awarded for this answer.