Section 76 Hearing
Chinese translation: 庭审、听审、法庭听证
| 20:24 Feb 19, 2020 |
| English to Chinese translations [PRO] Other / Section 76 Hearing | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: jyuan_us United States Local time: 23:34 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | 第 76 条听证会 |
| ||
| 5 | 庭审、听审、法庭听证 |
| ||
| 4 | 按照第 76 节进行的聆讯 |
|
Answers
3 hrs confidence: 
| section 76 hearing 第 76 条听证会 Explanation: 将于星期五举行第 76 条听证会 |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
5 hrs confidence:
| section 76 hearing 庭审、听审、法庭听证 Explanation: 有的翻译为庭审，有的为听审，有的翻译为法庭听证，审理，甚至有翻译为审判的（即审+判，由法官听取被告陈述后当场作出判决）。一般时针对轻罪，法官本身就有权作出判决的案件，通常没有陪审团参加。 -------------------------------------------------- Note added at 5 hrs (2020-02-20 01:38:57 GMT) -------------------------------------------------- 根据刑事诉讼（刑事程序）法第75节而进行的庭审/听审/法庭听证/审理 |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 hrs confidence: 
| section 76 hearing 按照第 76 节进行的聆讯 Explanation: A Section 76 Hearing will call on Friday. 按照第 76 节的聆讯将会在星期五进行。 |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations