Create and continue regular and soothing routines

Chinese translation: 创造并保持（一种）规范、舒缓的行为习惯（/环境），

08:13 Mar 17, 2005

English to Chinese translations [PRO]
Social Science, Sociology, Ethics, etc.

English term or phrase: Create and continue regular and soothing routines

Create and continue regular and soothing routines so children know what to expect.
儿童看到暴力后家长应该这么做.

jyuan_us KudoZ activity Questions: 1163 (10 open) (62 closed without grading) Answers: 5997 United States
Local time: 00:24

Chinese translation:创造并保持（一种）规范、舒缓的行为习惯（/环境），

Explanation:
创造并保持（一种）规范、舒缓的行为习惯(/环境)，以便儿童知晓（了解）他们所期待的是什么。

Selected response from:

Willey (云鹏) Chang (张)
Thailand
Local time: 11:24

Grading comment

4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +4

创造并保持（一种）规范、舒缓的行为习惯（/环境），

Willey (云鹏) Chang (张)

Discussion entries: 1

Answers

58 mins confidence:

peer agreement (net): +4

create and continue regular and soothing routines

创造并保持（一种）规范、舒缓的行为习惯（/环境），

Explanation:
创造并保持（一种）规范、舒缓的行为习惯(/环境)，以便儿童知晓（了解）他们所期待的是什么。

Willey (云鹏) Chang (张)
Thailand
Local time: 11:24
Native speaker of:

Chinese
PRO pts in category: 8

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

Create and continue regular and soothing routines

Chinese translation: 创造并保持（一种）规范、舒缓的行为习惯（/环境），

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

Create and continue regular and soothing routines

Chinese translation: 创造并保持（一种）规范、舒缓的行为习惯（/环境），

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language