17:57 Apr 8, 2005 |
English to Chinese translations [Non-PRO] Science - Social Science, Sociology, Ethics, etc. | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: wherestip United States Local time: 19:39 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | 有组织的阶级的团结 |
| ||
2 | guess |
|
有组织的阶级的团结 Explanation: I believe it's some socialistic political terminology |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
guess Explanation: institutionalized class solidarity 制度化的阶级团结 有“制度化的团结”这种说法,详见参考网站 Reference: http://www.mrsl.com.cn/shownews.asp?NewsID=3505 Reference: http://www.webofcity.com/nei/text.asp?id=1142 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.