A voluntary sustainability initiative from [ngo name]

14:13 Apr 30, 2015
English to Croatian translations [PRO]
Social Sciences - Advertising / Public Relations
English term or phrase: A voluntary sustainability initiative from [ngo name]
This refers to a sustainability initiative from an ngo (sustainability as in sustainable development) Also, would the sentence change depending on the name of the NGO?

thanks!
Cedric Gerard
Belgium
Local time: 01:27


Summary of answers provided
4dobrovoljna inicijativa nevladine organizacije za održivost
Vladimir Trkovnik


  

Answers


41 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
a voluntary sustainability initiative from [ngo name]
dobrovoljna inicijativa nevladine organizacije za održivost


Explanation:
My suggestion.
This sentence does not change regardless of the name or type of NGO.

Vladimir Trkovnik
Croatia
Local time: 01:27
Meets criteria
Works in field
Native speaker of: Native in CroatianCroatian
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search