dual labour markets
Croatian translation: dualna tržišta rada
| 17:01 Jun 11, 2013 |
| English to Croatian translations [PRO] Social Sciences - Economics / development economics | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: zoe1 Local time: 06:07 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | dvojno tržištne radne snage |
| ||
| 4 | dualna tržištna radne snage |
| ||
| 3 +1 | dualna tržišta rada |
|
Answers
13 mins confidence: 
dualna tržištna radne snage Explanation: vjerujem |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
54 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1dualna tržišta rada Explanation: https://www.google.co.uk/search?sourceid=navclient&hl=en-GB&... Otvorite Rad-8, Rad- 11 Ili segmentirana tržišta rada -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2013-06-11 18:41:31 GMT) -------------------------------------------------- http://www.open.edu/openlearn/money-management/money/economi... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2013-06-11 18:43:10 GMT) -------------------------------------------------- 6.2 Dual labour market theory According to this theory, the labour market is composed of self-contained sub-markets or segments. Segmentation economists argue that ignoring the different identities of these segments and the constraints they place on the workers makes it impossible to understand the nature of labour market disadvantage. Basically, the dual approach hypothesises that a dichotomy has developed over time between a high-wage primary segment and a low-wage secondary segment. Working conditions in the primary segment are generally favourable; there is steady employment and job security, and the rules that govern the organisation of employment are well defined and equitable. The characteristics of secondary employment, on the other hand, are less favourable. Work here has little job security and there are high turnover rates. There are few opportunities for training or advancement and the work tends to be menial and repetitive. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
13 hrs confidence:
| dual labour market dvojno tržištne radne snage Explanation: .. -------------------------------------------------- Note added at 13 hrs (2013-06-12 07:00:15 GMT) -------------------------------------------------- if you're not going to bother translating when it's easy to do so ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations