Quantum efficiency

Croatian translation: kvantna učinkovitost

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Quantum efficiency
Croatian translation:kvantna učinkovitost
Entered by: Milan Djukić

22:32 Mar 2, 2010
English to Croatian translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / Solid state sensors
English term or phrase: Quantum efficiency
?
Krešo Vlahek
kvantna učinkovitost
Explanation:
...

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2010-03-02 22:42:39 GMT)
--------------------------------------------------

...u odnosu na monokristalinske uređaje: vrijeme reagiranja može iznositi do 100 µs, a kvantna učinkovitost ne prelazi 20%.
http://www.getra-mb.hr/index.php?option=com_content&view=art...

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2010-03-02 22:44:09 GMT)
--------------------------------------------------

Kvantne točke su koloidni poluvodički nanokristali atraktivnih optoelektroničkih svojstava kao što su visoka emisijska kvantna učinkovitost,...
http://www.fkit.hr/files/izdavastvo/Izvjesce_0708.pdf
Selected response from:

Milan Djukić
Serbia
Local time: 15:55
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +4kvantna učinkovitost
Milan Djukić


  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +4
quantum efficiency
kvantna učinkovitost


Explanation:
...

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2010-03-02 22:42:39 GMT)
--------------------------------------------------

...u odnosu na monokristalinske uređaje: vrijeme reagiranja može iznositi do 100 µs, a kvantna učinkovitost ne prelazi 20%.
http://www.getra-mb.hr/index.php?option=com_content&view=art...

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2010-03-02 22:44:09 GMT)
--------------------------------------------------

Kvantne točke su koloidni poluvodički nanokristali atraktivnih optoelektroničkih svojstava kao što su visoka emisijska kvantna učinkovitost,...
http://www.fkit.hr/files/izdavastvo/Izvjesce_0708.pdf

Example sentence(s):
  • Prema tome, za polikromatske izvore zračenja reakcijska kvantna učinkovitost η (engl. reaction quantum efficiency) definira se kao omjer broja molekula
  • Postignuto je značajno poboljšanje kvantne učinkovitosti rezonantno- fluorescentnog detektora...

    Reference: http://www.fsb.hr/atlantis/upload/newsboard/20_11_2007__8006...
    Reference: http://www.ifs.hr/PublicDocuments/2005.pdf
Milan Djukić
Serbia
Local time: 15:55
Works in field
Native speaker of: Serbian
PRO pts in category: 16
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  PeregrineFalcon
18 mins
  -> Hvala!

agree  Sonja Bulesic Milic
12 hrs
  -> Hvala!

agree  mlautar
16 hrs
  -> Hvala!

agree  sazo
1 day 11 hrs
  -> Hvala!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search