GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:18 Dec 22, 2011 |
English to Croatian translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: drazenborcic Local time: 02:19 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | metalni vrh sonde |
| ||
4 | vršci metalnih sondi |
|
metalni vrh sonde Explanation: Napišete li o kakvom se instrumentu radi, možda ćemo moći determinirati radi li se o "metalnom vrhu sonde" ili "vrhu metalne sonde" (prvo je istina u oba slučaja, ali bi drugo moglo biti točnije - ako je cijela sonda metalna). -------------------------------------------------- Note added at 34 mins (2011-12-22 21:52:42 GMT) -------------------------------------------------- U tom slučaju, "pipalo" ili "pipalica" je bolje rješenje od "sonde" - "metalni vrh pipala". |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||