CTs and VTs

Croatian translation: strujni transformatori i naponski transformatori

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:CTs and VTs
Croatian translation:strujni transformatori i naponski transformatori
Entered by: V&E-Team

21:03 Nov 13, 2014
English to Croatian translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / 3-phase synchronous generator
English term or phrase: CTs and VTs
The excitation system consists of the auxiliary windings or a PMG, automatic voltage regulator (AVR), CTs and VTs for the current and voltage sensing, built-in exciter and rotating rectifier.

Kao u ovom primjeru:
http://electrical-engineering-portal.com/instrument-transfor...

Zanimalo bi me, također, da li se to kod nas piše u obliku engl. kratica (kao npr: CT-ovima i VT-ovima), ili se prevodi opisno, ili postoje neke hrvatske kratice?

hvala na pomoći
V&E-Team
Croatia
Local time: 20:15
strujni transformatori i naponski transformatori
Explanation:
Current Transformers. Voltage Transformers. Required Information for Specifying CTs & VTs.
http://ewh.ieee.org/r3/atlanta/ias/IEEE CTs and PTs 6-10.ppt

Zbirni strujni mjerni transformatori
Sumation current transformers

http://www.elektrosklop.hr/zbirni-strujni-transformatori/

Strujni transformatori ANSI
ANSI current transformers are available in voltage classes ranging from 0.6 kV to 34.5 kV
ANSI Naponski transformatori
ANSI voltage transformers are available in voltage classes ranging from 0.6 kV to 34.5 kV
http://www.abb.hr/product/hr/9AAC720011.aspx

Naponski transformatori
Voltages transformers

http://www.elektrosklop.hr/naponski-transformatori/

Opis
CT su pogodni za korištenje u cjelokupnom polju niskog napona, za struje 40 do 6000A.
http://www.schneider-electric.hr/sites/croatia/hr/proizvodi-...
Selected response from:

Ratko Rebic
Croatia
Local time: 20:15
Grading comment
puno hvala
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2strujni transformatori i naponski transformatori
Ratko Rebic


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
cts and vts
strujni transformatori i naponski transformatori


Explanation:
Current Transformers. Voltage Transformers. Required Information for Specifying CTs & VTs.
http://ewh.ieee.org/r3/atlanta/ias/IEEE CTs and PTs 6-10.ppt

Zbirni strujni mjerni transformatori
Sumation current transformers

http://www.elektrosklop.hr/zbirni-strujni-transformatori/

Strujni transformatori ANSI
ANSI current transformers are available in voltage classes ranging from 0.6 kV to 34.5 kV
ANSI Naponski transformatori
ANSI voltage transformers are available in voltage classes ranging from 0.6 kV to 34.5 kV
http://www.abb.hr/product/hr/9AAC720011.aspx

Naponski transformatori
Voltages transformers

http://www.elektrosklop.hr/naponski-transformatori/

Opis
CT su pogodni za korištenje u cjelokupnom polju niskog napona, za struje 40 do 6000A.
http://www.schneider-electric.hr/sites/croatia/hr/proizvodi-...

Ratko Rebic
Croatia
Local time: 20:15
Specializes in field
Native speaker of: Native in CroatianCroatian
PRO pts in category: 32
Grading comment
puno hvala

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  V&M Stanković: ST - strujni transformator; NT - naponski transformator ( http://www.fer.unizg.hr/_download/repository/SZU2014-01.pdf )
14 hrs
  -> Hvala Vesna!

agree  Natasa Djurovic
14 hrs
  -> Hvala Nataša!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search