Pecking Order of Financial Choices

13:13 Jan 12, 2009
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Croatian translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / finance
English term or phrase: Pecking Order of Financial Choices
Principles of Corporate Finance
Sonja


Summary of answers provided
4 +1hijerarhija financijskih izbora
bonafide1313


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
pecking order of financial choices
hijerarhija financijskih izbora


Explanation:
Teorija hijerarhije financijskih izbora ("pecking order" - "red kljucanja"), vezuje se uz strukturu kapitala

http://web.efzg.hr/dok/EPO/sorsag//P14-Strukura kapitala.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2009-01-12 16:00:15 GMT)
--------------------------------------------------

Bazirana na problemu asimetrije informacija postavljena je i hijerarhijska teorija financijske strukture (engl. Pecking order theory) opažanjem preferencija pri izboru izvora financiranja poduzeca
(Myers, 1984 i Myers, Majluf, 1984). Empirijskim istraživanjem utvrdena je hijerarhija preferiranja izvora financiranja kako slijedi: zadržane zarade, kreditni izvori, emisija dužnickih i emisija vlasnickih rijednosnih papira. U sklopu signalne teorije, kao i u sklopu hijerarhijske teorije, financijska struktura je tek posljedica investicijskih prilika
poduzeca, a ne varijabla aktivnog upravljanja.
PDF] Dean Učkar UDK 658.14/.17(497.5) Izvorni znanstveni rad Original ... - [ Translate this page ]File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML


Example sentence(s):
  • The pecking order hypothesis (e.g., Myers, 1984; Myers and Majluf, 1984) describes a hierarchy of financial choices firms make. According to the pecking ...
  • Ova teorija ima svoje ishodište u teoriji hijerarhije financijskih izbora [26; 27] koja

    Reference: http://www.foi.hr/pmsp/kolegiji/pf/index.html
bonafide1313
Croatia
Local time: 14:36
Specializes in field
Native speaker of: Native in CroatianCroatian
PRO pts in category: 126

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Larisa Djuvelek-Ruggiero (X)
2 days 10 hrs
  -> Thank you for the comment, Lara!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search