GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:47 Aug 24, 2016 |
English to Croatian translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / Bank instructions | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Vesna Maširević Serbia Local time: 23:44 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | deskovi |
|
deskovi Explanation: pultovi za trgovanje Svaki specijalista poseduje pult za trgovanje gde je zadužen za trgovinu jednom ili više akcija. http://documents.tips/documents/elvis-mujacevic-upravljanje-... Izvješćivanje o riziku uobičajeno se odvija na tri organizacijska nivoa ili levela: korporacijskom nivou, nivou poslovnih jedinica, te individualnom trgovačkom nivou (trading desk level). Mnogi rizici kojima se upravlja na trgovačkom nivou (trading desk level)... Izvješća o riziku trebaju pokazivati koje su poslovne jedinice ili deskovi odgovorni https://www.erstebank.hr/hr/Financijska_trzista/Trgovanje "Naši deskovi imaju značajan tržišni udio na hrvatskom financijskom tržištu i u svakom od svojih područja nude izvrsne tržišne kotacije." https://en.wikipedia.org/wiki/Trading_room Trading desk Trading rooms are made up of desks , specialised by product or market segment (equities, short-term, long-term, options…), that share a large open space. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.