GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:29 Apr 22, 2020 |
English to Croatian translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / kuponske obveznice | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sanjin Grandić Croatia Local time: 14:03 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | Uvjetovana konvertibilna kuponska obveznica. |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
conditional coupon reverse convertible Uvjetovana konvertibilna kuponska obveznica. Explanation: -Radi se dakle o obveznicama, preciznije kuponskim obveznicama (za razliku od bezkuponskih koje ne donose prinos te za razliku od standardne obveznice ne donose kamatu u određenim vremenskim intervalima do dospijeća.) -Jedina je dakle razlika između uvjetovane i "obične" obveznice to što ova prva mora zadovoljiti predodređeni uvjet ili set uvjeta kako bi donjela prinos/kamatu"- Primjer Fordovih Obveznica : "Ford je, naime, zbog najvažnije karakteristike konvertibilnih obveznica, a to je da dopuštaju mogućnost konverzije u dionice prema unaprijed određenim u v j e ti m a, uštedio 180 milijuna dolara godišnje- -------------------------------------------------- Note added at 8 days (2020-05-01 08:02:49 GMT) -------------------------------------------------- Malo sam kasnio sa odgovorom jer mi se kolega od kojeg sam očekivao odgovor nije povratno javio, pozdrav&ugodan produženi vikend- Sanjin Example sentence(s):
Reference: http://https://www.poslovni.hr/trzista/kako-kompanije-zarauj... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.