GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:07 Nov 4, 2006 |
English to Croatian translations [PRO] Fisheries | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: BUZOV Croatia Local time: 23:03 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Tehnička komisija (odbor) za usklađivanje (usuglašavanje) |
|
technical and compliance committee Tehnička komisija (odbor) za usklađivanje (usuglašavanje) Explanation: ... -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2006-11-04 20:16:47 GMT) -------------------------------------------------- Ti prema ENG tekstu... Međutim, prema DE tekstu možda bi moglo i TEHNIČKI ODBOR ZA PROVEDBU Durchführung - izvršavanje Durchführung - provođenje - Ausschuß - komisija - Ausschuß - komitet - Ausschuß - kriška - Ausschuß - odbor http://www.taktikanova.hr/dh/dh.asp -------------------------------------------------- Note added at 6 hrs (2006-11-04 23:48:17 GMT) -------------------------------------------------- ili čak: TEHNIČKI PROVEDBENI ODBOR (KOMISIJA) |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.