10:52 Jul 17, 2016 |
English to Croatian translations [PRO] Social Sciences - History | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Tanja Jurisic Croatia Local time: 14:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | slučajnost |
| ||
3 | kauzalitet |
|
slučajnost Explanation: Free dictionary (Izvor Collins English Dictionary) kaže da je 'casualism' doktrina prema kojoj je sve u postojanju upravljano slučajem (filozofija). Casuality bi prema tome bio slučajnost koja upravlja događajima. Reference: http://www.thefreedictionary.com/Casualism https://en.wikipedia.org/wiki/Casualism |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
kauzalitet Explanation: ... jer ne razrađuje planski sustav socijalne zaštite i ne ističe ga kao preduvjet ekonomskom razvoju i rastu već – svojim naglaskom na proračunu – implicira upravo obrnuti kauzalitet. http://profitiraj.hr/analiza-zasto-smo-kriticni-prema-novom-... -------------------------------------------------- Note added at 10 hrs (2016-07-17 20:58:10 GMT) -------------------------------------------------- zapravo "kazualitet" bi trebao biti termin http://blog.dnevnik.hr/adwocatusdyabolly/2007/09/1623280959/... greška je nastala tako što je google kad sam tražila referencu za kazualitet automatski prebacio na kauzalitet. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.