11:06 Mar 16, 2021 |
English to Croatian translations [PRO] Medical - Medical: Health Care / ceiling hoists | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Andrej Furlan Slovenia Local time: 15:27 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | dvostruko uokvireni simbol (znak) |
|
double-encased symbol dvostruko uokvireni simbol (znak) Explanation: Ispravno je "double-encased symbol", jedno "s"! Kada tražim "double-encased symbol" sa nekoliko tražilica, jedini rezultat koji dobijem sa 100% podudaranjem je dokument, koji je vrlo vjerojatno upravo dokument kojega prevodite. Mislim da tu nema nekih velikih filozofija oko prijevoda. Ja bih stavio jednostavno gore predloženo. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.