GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:46 Aug 28, 2006 |
English to Croatian translations [PRO] Nutrition | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: alz Croatia Local time: 05:48 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | visoke energetske vrijednosti |
| ||
4 | bogate energijom |
|
bogate energijom Explanation: Najdjelotvorniji način nadopune goriva za vaše tijelo je hranjivim tvarima koje su bogate energijom. -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2006-08-28 13:35:37 GMT) -------------------------------------------------- uključujući povećanu konzumaciju hranjivih tvari koje su bogate energijom i napitaka niske prehrambene vrijednosti ... ?možda? Reference: http://www.shape.extramarketing.hr/sport.php |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
visoke energetske vrijednosti Explanation: hrana visoke energetske vrijednosti ::uključujući povećanu potrošnju hrane visoke energetske a niske prehrambene vrijednosti .... ..."grickanje" hrane visoke energetske vrijednosti, a niske hranjivosti... (www.zzjzpgz.hr/nzl/3/prehrana_djece.htm) Reference: http://www.zzjzpgz.hr/nzl/3/prehrana_djece.htm Reference: http://www.plivazdravlje.hr/?section=arhiva&acat=a&cat=a&id=... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.