ea.

Croatian translation: svaki (pojedino)

10:09 Nov 29, 2019
English to Croatian translations [PRO]
Tech/Engineering - Ships, Sailing, Maritime / ship description
English term or phrase: ea.
Vessel info sheet
Propeller - CAT @ 1425 kW ea.

What does ea. mean?

Thank you.
Ivana Obućina
Croatia
Local time: 01:56
Croatian translation:svaki (pojedino)
Explanation:
Ja bih se opredelila za opšte značenje ove skraćenice.

"Written abbreviation for each: used to give the price, weight, etc. of a single product: Purchase sample bottles at £25.00 ea."
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/ea

The "ea" abbreviation is commonly used when referring several individual items. It may or may not be followed by a period.
https://pc.net/slang/meaning/ea
Selected response from:

Dragana Samardžijević
Local time: 01:56
Grading comment
Thank you!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3svaki (pojedino)
Dragana Samardžijević


  

Answers


16 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
svaki (pojedino)


Explanation:
Ja bih se opredelila za opšte značenje ove skraćenice.

"Written abbreviation for each: used to give the price, weight, etc. of a single product: Purchase sample bottles at £25.00 ea."
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/ea

The "ea" abbreviation is commonly used when referring several individual items. It may or may not be followed by a period.
https://pc.net/slang/meaning/ea

Dragana Samardžijević
Local time: 01:56
Native speaker of: Native in SerbianSerbian, Native in Serbo-CroatSerbo-Croat
PRO pts in category: 8
Grading comment
Thank you!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  Daryo: maybe - maybe not // how do you know for sure that there is more than one propeller?
1 day 11 hrs
  -> To je svakako samo jedna od mogucnosti. Sigurnost ni ne moze biti veca bez vise konteksta. U svakom slucaju bi trebalo pitati klijenta ako postoji prilika.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search