GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:50 May 22, 2011 |
English to Croatian translations [PRO] Social Sciences - Textiles / Clothing / Fashion | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Nikola Bubić Local time: 03:18 | ||||
Grading comment
|
central silk board državna komora za svilu Explanation: Mislim da se radi o slijedećem: "Central Silk Board established in 1949 as a Statutory body under Govt. of India, is a national organization for overall development of sericulture and silk industry. Its headquarters is located in Bangalore. Following is the complete address:..." http://indiansilk.kar.nic.in/body_central_silk_board.html Pošto se radi o komori koja je direktno nadležna vladi, koristiću se izrazom "državna komora": "...Prijem u državnu komoru..." www.fjc.gov/public/pdf.nsf/lookup/IJR00028.ppt/.../IJR00028... |
| ||||||||||||||||||||||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
|