service being had upon defendant through publication
Czech translation: obsílka byla odpůrci doručena prostřednictvím veřejného sdělovacího prostředku
| 15:39 Oct 20, 2018 |
| English to Czech translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / final decree of divorce | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: jarda Czech Republic Local time: 11:20 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | obsílka byla odpůrci doručena prostřednictvím veřejného sdělovacího prostředku |
|
Answers
25 mins confidence: 
obsílka byla odpůrci doručena prostřednictvím veřejného sdělovacího prostředku Explanation: https://www.nls.ac.in/lib/bareacts/civil/cpc/cpco5.html service (of summons) - doručení soudní obsílky https://www.epravo.cz/top/soudni-rozhodnuti/tezka-ujma-98318... prostřednictvím veřejného sdělovacího prostředku tj. obsílka byla odpůrci doručena prostřednictvím veřejného sdělovacího prostředku případně alternativa: https://is.mendelu.cz/eknihovna/opory/zobraz_cast.pl?cast=45... soudní obsílka byla odpůrci doručena prostřednictvím hromadného sdělovacího prostředku a vaše dodatečná otázka: https://www.judikaty.info/cz/main-menu/zajimaveclanky/5942/ rozsudek o rozvodu manželství |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations